お知らせ

Casa Iconicとのパートナーシップ締結のお知らせ ～カルチャーの輸出支援・海外進出支援　Announcement of Partnership with Casa Iconic – Supporting the Global Export of Japanese Culture

Please scroll to the bottom of the page for the English version.
英語訳はページ下部にあります。スクロールしてご覧下さい。

株式会社Multiple Tokyoは、ニューヨークを拠点にカルチャーハブとして高い支持を集める「Casa Iconic」と戦略的パートナーシップを締結いたしました。

すべての始まりは、一軒の雑誌店でした

私たちとCasa Iconicとの出会いは、2023年の夏に遡ります。

当社代表がニューヨークを訪れた際、偶然足を踏み入れたのが、West Villageにある「Casa Magazines」でした。

店内には世界中から集められた雑誌が所狭しと並び、人々はお気に入りの一冊を探したり、新しい発見について語り合ったりしていました。そこは単なるニューススタンドや雑誌店ではなく、クリエイターや編集者、写真家、デザイナー、観光客等の肩書にとらわれず、そしてカルチャーを愛する人々が自然と集うコミュニティの場でした。

そして何より印象的だったのは、日本の雑誌が現地の日常に溶け込んでいたことです。
言葉を読めるかどうかに関係なく、人々は雑誌を手に取り、ページをめくり、写真やデザイン、紙そのものの魅力を楽しんでいました。

その光景を目の当たりにしたとき、私たちは改めて確信しました。

雑誌には、言語や国境を越えて人の感性を動かし、人と人をつなぐ力がある。

この体験は、その後の『RINGO Magazine』の制作や、世界のカルチャーを世界へ届けるという私たちの活動の原点となりました。

Casa Iconicとは

Casa Iconicは、ニューヨークを拠点とするカルチャーハブです。Casa Magazines及びIconic Magazineは、世界中の雑誌やインディペンデント出版物を扱い、ファッション、アート、デザイン、出版業界のクリエイターたちが集う場所として長年愛されてきました。
近年では雑誌販売に留まらず、出版社やブランドとのコラボレーション、イベント開催、コミュニティ形成などを通じて、ニューヨークのクリエイティブシーンを支える存在として広く認知されています。
デジタル化が進む現代においても、紙媒体やインディペンデント出版文化の価値を発信し続けるその姿勢は、多くのクリエイターやカルチャーラバーから支持を集めています。

共に実践してきたこと

Casaとの関係は、単なる交流に留まるものではありませんでした。

私たちは日本の雑誌文化を海外へ届ける取り組みを共に進め、今般、日本の大手出版社様と、日本の雑誌文化をどのように海外の読者へ届けるべきかを議論しながら、Casa Iconicと連携した販売サポートを実施しました。

出版社、販売拠点、そして現地の読者、それぞれにとって価値ある取り組みとなるよう検討を重ねたこのプロジェクトは、日本のコンテンツが海外で受け入れられる可能性を改めて実感する機会となりました。

日本で生まれた雑誌が海を越え、新たな読者と出会う。

私たちはその瞬間に立ち会いながら、雑誌が持つ力を改めて実感しました。そして、その価値を共に信じ、実践してきたことこそが、今回のパートナーシップの礎となっています。

これから

今後はCasa Iconicとの連携をさらに深めながら、日本の雑誌文化やアート、クリエイティブコンテンツの海外展開を支援するとともに、日本とニューヨークをつなぐ新たなカルチャー交流の機会を創出してまいります。さらに、その取り組みをアメリカにとどまらず、欧州をはじめとする世界各地へ広げていきたいと考えています。

今回のパートナーシップはニューヨークから始まる取り組みですが、Multiple Tokyoが目指しているのは、アメリカに限らず、欧州をはじめとする世界各地へ日本のカルチャーを届けることです。

出版社、クリエイター、アーティスト、企業の皆さまと共に、日本から生まれる素晴らしいコンテンツを世界へ届ける架け橋となれるよう取り組んでまいります。

またMultiple Tokyoでは、雑誌や書籍、アートブック、ZINEをはじめとする出版物の海外流通・販売支援、カルチャーを軸とした海外プロモーション、現地コミュニティとの接点づくりなど、現地の空気感を熟知した私たちだからこそできる、日本発のコンテンツを世界へ届けるための取り組みを進めています。

アメリカや欧州をはじめとする海外市場への展開をご検討中の出版社様、クリエイター様、アーティスト様、ブランド・企業の皆さまは、ぜひお気軽にご相談ください。

「いつか世界に届けたい一冊がある。」
「海外の誰かに届けたい作品がある。」

そんな想いをお持ちの方と、新たな挑戦をご一緒できることを楽しみにしています。

Multiple Tokyoはこれからも、カルチャーを通じて人と人、都市と都市、そして世界をつなぐ挑戦を続けてまいります。


Casa Iconic / Casa Magazines
参考記事

Iconic Magazines、Casa Magazinesは、ニューヨークの出版・クリエイティブコミュニティを支える象徴的な存在として、多くのメディアで紹介されています。

Announcement of Partnership with Casa Iconic

Multiple Tokyo, Inc. has entered into a strategic partnership with “Casa Iconic,” a New York-based cultural hub that has garnered widespread acclaim.

It all began with a magazine store.

Our encounter with Casa Iconic dates back to the summer of 2023.

While visiting New York, our CEO happened to stumble upon “Casa Magazines” in the West Village.

The store was packed with magazines collected from all over the world, and people were searching for their favorite issues or chatting about new discoveries. It was not merely a newsstand or magazine shop, but a community space where people who love culture—creators, editors, photographers, designers, tourists, and others, regardless of their titles—naturally gathered.

And what impressed us most was how Japanese magazines had become a part of everyday life there.

Regardless of whether they could read the text, people picked up magazines, flipped through the pages, and enjoyed the appeal of the photographs, the design, and the paper itself.

Seeing this scene with our own eyes made us realize once again:

Magazines have the power to move people’s sensibilities and connect people across languages and borders.

This experience became the foundation for our subsequent production of “RINGO Magazine” and our efforts to share one culture to the world.

What Is Casa Iconic?

Casa Iconic is a New York-based cultural hub. Casa Magazines and Iconic Magazine have long been beloved as gathering places for creators in the fashion, art, design, and publishing industries, featuring magazines and independent publications from around the world.

In recent years, Casa Iconic has expanded beyond magazine sales and is widely recognized as a pillar of New York’s creative scene through collaborations with publishers and brands, event organization, and community building.

Even in today’s increasingly digital age, its commitment to promoting the value of print media and independent publishing culture continues to garner support from many creators and culture enthusiasts.

What We’ve Done Together

Our relationship with Casa went beyond mere interaction.

We worked together to promote Japanese magazine culture overseas. While discussing with Japanese publishers how best to present Japanese magazine culture to international readers, we provided sales support in collaboration with Casa Iconic.

This project, which we carefully planned to ensure it would be valuable for publishers, sales outlets, and local readers alike, served as an opportunity to reaffirm the potential for Japanese content to be embraced overseas.

Magazines born in Japan cross the ocean to meet new readers.

As we witnessed that moment, we were reminded once again of the power that magazines hold. And it is precisely this shared belief in that value—and our joint efforts to put it into practice—that forms the foundation of this partnership.

Our story continues.

Moving forward, we will further deepen our collaboration with Casa Iconic to support the global expansion of Japanese magazine culture, art, and creative content, while creating new opportunities for cultural exchange between Japan and New York. Furthermore, we aim to expand these efforts beyond the United States to Europe and other regions around the world.

While this partnership begins in New York, Multiple Tokyo’s goal is to deliver Japanese culture not only to the United States but also to Europe and other regions worldwide.

Together with publishers, creators, artists, and companies, we are committed to serving as a bridge to deliver the wonderful content born in Japan to the world.

At Multiple Tokyo, we are advancing initiatives to bring Japanese content to the world—initiatives that only we, with our deep understanding of the local atmosphere, can undertake. These include supporting the overseas distribution and sales of publications such as magazines, books, art books, and zines; conducting overseas promotions centered on culture; and building connections with local communities.

Publishers, creators, artists, brands, and companies considering expansion into overseas markets—including the U.S. and Europe—are welcome to contact us at any time.

“There’s a book I’d like to share with the world someday.”

“There’s a work I’d like to share with someone overseas.”

We look forward to taking on new challenges together with those who share these aspirations.

Multiple Tokyo Inc.

Scroll to Top